This is the larger wheel for the hopper side front and back legs. It is mounted onto the posts at the bottom of these legs and held in place by a washer and cotter pin. These are sold individually.
In the manual for the Oklahoma Joe’s Rider DLX Pellet Grill 900 and 1200 models this is listed in the parts key as item #31.