This housing is attached to the underside of the hopper. It’s function is to protect the moving parts of the fan while allowing air to pass through it to the fan.
In the manual for the Oklahoma Joe’s Rider DLX Pellet Grill 900 and 1200 models this is listed in the parts key as item #11.